Inhalt: buchprofile-Rezension Großartiger, amüsanter, aber auch ironisch überzeichneter Zeitroman über die europäischen Institutionen und ihre Entscheidungsträger. Auschwitz sollte die neue Hauptstadt Europas sein. Nicht Brüssel oder eine andere europäische Stadt. Auschwitz repräsentiert nach Meinung Martin Susmans, eines idealistischen, vom Geist der Römischen Verträge durchdrungenen Beamten in der Generaldirektion Kultur der Europäischen Kommission, wie kein anderer Ort die Grundidee der europäischen Einigung. Übersteigerter Nationalismus und Rassismus habe nämlich Auschwitz erst möglich gemacht. Anlässlich des 60-jährigen Gründungsjubiläums der Kommission soll dieses Projekt der Öffentlichkeit vorgestellt werden, die letzten Überlebenden des Holocaust an den Feierlichkeiten teilnehmen. "Plötzlich versteht eine demente Gesellschaft, was sie hatte sein wollen, plötzlich erinnert sich ein todkranker Kontinent an die Medizin, die Heilung versprochen, die er aber vergessen hatte." (S. 441) Das erhofft sich jedenfalls Martin Susman. Damit soll gleichzeitig das Ansehen der Kommission in der Öffentlichkeit wieder gehoben werden. Auch will sich die ehrgeizige Vorgesetzte Susmans, Fenia Xenopoulou, mit diesem Projekt für höhere Aufgaben empfehlen. Sie verkennt allerdings, dass die im europäischen Rat versammelten Staats- und Regierungschefs diesem Plan, der letztlich auf eine "Überwindung der Nationen" hinauslaufen würde, unmöglich zustimmen können. - Um diesen inhaltlichen Kern ranken sich weitere Erzählstränge, die offensichtlich v.a. das Ziel haben, die verantwortlichen Entscheidungsträger in ihrer Kleingeistigkeit, ihrem Karrierismus und ihrem banalen Egoismus bloßzustellen. In diesen Teilen läuft der alles in allem großartige und raffiniert komponierte Zeitroman auf eine ironische und ausgesprochen amüsante Demontage des politischen Personals hinaus. Eine bitterböse, stilistisch glänzend geschriebene und offensichtlich gut recherchierte, freilich auch ironisch überzeichnete Abrechnung des bekannten österreichischen Autors mit den europäischen Institutionen, wie sie sich derzeit präsentieren. Systematik: SL Umfang: 458 S. Standort: SL Mena ISBN: 978-3-518-42758-3
Inhalt: Zeit ist Hirn. Was passiert, wenn man durch einen gesundheitlichen Einbruch auf einen Schlag aus dem prallen Leben gerissen wird? Kann das Erzählen von Geschichten zur Rettung beitragen? Und kann Komik heilen? Nachdem der Erzähler Joachim Meyerhoff aus so unterschiedlichen Lebenswelten berichtet hat wie einem Schüleraustausch in Laramie, Amerika, dem Aufwachsen auf einem Psychiatriegelände, der Schauspielschule und den liebesverwirrten Jahren in der Provinz, gerät der inzwischen Fünfzigjährige in ein Drama unerwarteter Art. Er wird als Notfall auf eine Intensivstation eingeliefert. Er, der sich immer durch körperliche Verausgabung zum Glühen brachte, die "blonde Bombe", für die Selbstdetonationen ein Lebenselixier waren, liegt jählings an Apparaturen angeschlossen in einem Krankenhausbett in der Wiener Peripherie. Doch so existenziell die Situation auch sein mag, sie ist zugleich auch voller absurder Begebenheiten und Begegnungen. Der Krankenhausaufenthalt wird zu einer Zeit voller Geschichten und zu einer Zeit mit den Menschen, die dem Erzähler am nächsten stehen. Er begegnet außerdem so bedauernswerten wie gewöhnungsbedürftigen Mitpatienten, einer beeindruckenden Neurologin und sogar wilden Hamstern. Als er das Krankenhaus wieder verlassen kann, ist nichts mehr, wie es einmal war. Joachim Meyerhoff zieht alle literarischen Register und erzählt mit unvergleichlicher Tragikomik gegen die Unwägbarkeiten der Existenz an. Systematik: SL Umfang: 306 S. Standort: SL Meye ISBN: 978-3-462-00024-5
Inhalt: Frankreich, Ende des 18. Jahrhunderts: Im Schloss von Versailles wird dem jungen Ingenieur Jean-Baptiste Baratte von höchster Stelle ein Auftrag erteilt. Er soll den Friedhof der Unschuldigen demolieren, der, mitten in Paris gelegen, Hunderttausende von Toten beherbergt und dessen Ausdünstungen die Stadt langsam vergiften, so dass der Wein in den Kellern zu Essig wird, Fleisch binnen Minuten verfault. Aber es soll möglichst unauffällig geschehen, der Pöbel ist abergläubisch und will die Totenruhe nicht gestört sehen. Miller erzählt diese Geschichte vom Vorabend der Revolution und den widerstreitenden Kräften des Alten und des Neuen in einer kühnen, eleganten Prosa.
Aus dem Engl. übers. Systematik: SL Umfang: 380 S. Standort: SL Mill ISBN: 978-3-552-05644-2
Inhalt: In Sorge um ihre drogenabhängige Schwester verrennt sich die Streifenpolizistin Michaela bei der Lösung einer Mordserie in abstrusen Theorien. Die Streifenpolizistin Michaela Fitzpatrick wacht seit fünf Jahren über ihren Bezirk in Philadelphias Armenhaus - und damit gleichzeitig über ihre drogenabhängige Schwester Kacey, die dort als Prostituierte arbeitet. Eigentlich hätte ihre elternlose Jugend die beiden zusammenschweißen müssen. Aber nachdem Kacey schon früh auf die schiefe Bahn geriet und Michaela stets versuchte, ein rechtschaffenes Beispiel für sie zu sein, entzweien sie sich. Als eine Mordserie an Prostituierten den Bezirk erschüttert und Kacey plötzlich verschwunden ist, gerät Michaela immer mehr in Panik und verrennt sich in Verschwörungstheorien rund um mögliche Täter. Zu spät merkt sie, dass sie dadurch nicht nur sich selbst, sondern auch ihren kleinen Sohn und ihre Schwester in tödliche Gefahr bringt. - Der mitreißende, in kurzen Passagen geschriebene Roman zeigt nicht nur den Mikrokosmos einer zerrütteten Familie, die mit Verlust, Drogenkonsum und offenen Feindschaften zu kämpfen hat, sondern zeichnet auch ein realistisches Bild einer krisengeschüttelten Gesellschaft in einer Großstadt. Für alle Bestände empfohlen.
Aus dem Engl. übers. Systematik: SL Umfang: 413 S. Standort: SL Moor ISBN: 978-3-406-74884-4
Inhalt: Buchprofile-Rezension: Macht und Wahn: Mosebachs Roman über einen fallenden Herrscher und seine Gehilfen. Martin Mosebachs Titelheld "Krass" ist ein Machtmensch, der mit Waffen und Drogen handelt, ein feister Bürgerkönig, der herrscht, reist, großzügig genießt, aber nicht regiert. Dafür hält er sich Angestellte. Jüngel ist einer von ihnen: ein unterwürfiger Kunsthistoriker. Mit ihm betreten wir die Szene. Er hat sich beim Abendprogramm im Ort geirrt und führt Krass Entourage versehentlich in eine Veranstaltung mit einem Illusionisten. Dort muss er dem geizigen Zauberer dessen Assistentin, die Belgierin Lidewine Schoonemaker, für seinen Herren ausspannen. Mit Jüngel muss nun auch sie die Machtwünsche von Krass in die Tagesdramaturgie übertragen, Privilegien ein- und jedwede Liebelei ausgeschlossen. Das kann nicht gutgehen, und es geht nur für Lidewine gut aus. Jüngel landet in der französischen Provinz, geschieden, wohnungslos, verarmt, Krass in Kairo, vereinsamt, gedankenklar, aber sterbenskrank. - Mosebachs erzählt von Pechvogelschicksalen, bei denen das Pech auch die schwarz macht, die einem Pechvogel helfen wollen. "Krass" ist ein Roman über die Nähe der Macht zum Wahn, eine Geschichte über die Tücken, die ein Lebenswerk durchkreuzen können. Es gibt Kapitel mit erlesenen Dialogen, andere mit spannenden Szenen; einmal überschätzt sich Krass beim Hinausschwimmen aus einer Meeresbucht und erfährt eine elementare Machtlosigkeit. Eine Geschichte, elegant, geistreich und mit staunendem Realismus erzählt, ein intellektuelles Vergnügen, eine Einladung zum nachdenkenden Lesen. Systematik: SL Umfang: 524 S. Standort: SL Mose ISBN: 978-3-498-04541-8
Inhalt: Nicht immer wird ein Sprung aus dem Fenster zum Sprung in eine andere Welt. Aber als der junge, auf der Karriereleiter seiner Bank schon ziemlich hoch hinaufgelangte Patrick Elff nach einem Gespräch im Polizeipräsidium aus dem Fenster springt, ist das der Beginn einer gefährlichen Reise. Er hat betrogen, die Entdeckung steht bevor. Nun sucht er Hilfe bei einem mächtigen marokkanischen Finanzmann, der ihm noch einen Gefallen schuldet, und flieht nach Mogador. Doch auch in der Stadt an der marokkanischen Atlantikküste erweist sich das Untertauchen als schwierig. Um der Aufmerksamkeit der Polizei zu entgehen, mietet er sich nicht in einem Hotel, sondern im Haus der Patronin Khadija ein, einem Universum im kleinen, einer verborgenen Welt mit eigenen, weit jenseits des Normalen liegenden Gesetzen: Khadija ist Hure und Kupplerin, Geldverleiherin, Zauberin und Prophetin. Patrick, der sich selbst als einen erlebt, der mehr oder weniger unfreiwillig in seine Tat hineingeschliddert ist, stößt hier auf eine Frau, die mit ihrem Willen einen Kult bis zur Selbstvergötzung treibt. Zum zweiten Mal in kürzester Zeit übertritt er die eben noch unverrückbar scheinenden Grenzen seines Lebens, sieht die Geisterwelt, lernt Schrecken kennen, die irdische Strafen übersteigen. Mogador ist beides zugleich, Kriminalfall und Seelenreise, genaueste Wirklichkeitsbeobachtung und ins Dämonische ausschweifende Phantastik. Wie immer stehen Menschenschilderungen in der Mitte von Martin Mosebachs Erzählen: die unheimliche Khadija und ihr illoyales Faktotum Karim, der mächtige Monsieur Pereira und Patricks kühl ironische Ehefrau Pilar. Die Reise nach Mogador wird zum Traum, der Patrick Elff auf den Boden der Realität zurückführt. Systematik: SL Umfang: 366 S. Standort: SL Mose ISBN: 978-3-498-04290-5
Inhalt: Der japanische Kultautor erzählt von einem jungen Maler, der nach der Trennung von seiner Frau in eine Lebenskrise gerät. Nach einer langen ziellosen Fahrt durch Japan zieht der Ich-Erzähler in eine entlegene Gegend in das Haus eines bekannten Malers, der wegen Demenz in ein Heim musste. Dort malt er das Porträt eines reichen Nachbarn. Zugleich kommt es zu unerklärlichen Ereignissen: Aus einer abgedeckten Grube läuten Glöckchen, eine Figur auf einem Bild erscheint und verschwindet. Zudem bittet ihn der Reiche um immer merkwürdigere Gefallen. Souverän bewegt sich Murakami wieder auf der Grenze zwischen Realität und Übersinnlichem, wobei der Buddhismus und Reflexionen zur Malerei eine wichtige Rolle spielen. Zugleich gibt es wieder zahlreiche Hinweise auf die westliche Kultur, etwa Opern und Kafka. Doch auch die traditionelle japanische Malerei ist wichtig.
Aus d. Jap. übers. Systematik: SL Umfang: 477 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-9891-6
Inhalt: Lesen Sie in 'Die Ermordung des Commendatore Band 2: Eine Metapher wandelt sich' wie die Geschichte des jungen Malers weitergeht.
Mit dem Porträt der 13-jährigen Marie wächst allmählich das Selbstvertrauen des jungen Malers in seinen eigenen Stil. Die wiedergewonnene Sicherheit hilft ihm, das Ende seiner Ehe zu verarbeiten. Während der Sitzungen freunden sich das Mädchen und der Maler an. Er ist beeindruckt und erschrocken zugleich von Maries Klugheit und Scharfsinn. Mit ihr kehrt die Erinnerung an seine kleine Schwester zurück, deren Tod er nie überwunden und nach der er in jeder Frau gesucht hat. Auch in seiner eigenen, die, wie er erfährt, schwanger ist. Als Marie verschwindet, ist er fest davon überzeugt, dass dies im Zusammenhang mit dem Gemälde 'Die Ermordung des Commendatore' steht und dass nur das Gemälde und sein Maler ihm den Weg weisen können, um Marie zu finden. Ein Weg, der durch eine Luke in eine andere Welt führt. 'Eine Metapher wandelt sich' ist die Fortsetzung von Band 1 'Eine Idee erscheint' des Romans 'Die Ermordung des Commendatore'. Die erste Auflage erhält einen blauen Farbschnitt!
Aus dem Japan. übers. Systematik: SL Umfang: 488 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-9892-3
Inhalt: Buchprofile-Rezension: Neun Erzählungen des bekannten japanischen Autors. Neun kleine, persönliche Geschichten des Meisters der Uneindeutigkeit und des Spiels zwischen Realität und Phantasie sind der jüngste Beitrag Murakamis auf dem deutschen Buchmarkt. Die Erzählungen kreisen in dem bekannten Murakami-Kosmos aus Musik (klassische Klaviermusik, Jazz), Baseball und Vergänglichkeit, schildern Begegnungen mit irritierenden Frauen und gar - Kafka lässt grüßen - die Bekenntnisse eines sprechenden Affen. Amüsant und mit jenem Hauch von Melancholie und Wunderlichem unterlegt, den die Lesewelt an Murakami schätzt, eignen sich die kurzen Erzählungen auch zum Vorlesen in Lesekreisen. Es könnte ja die Vorbereitung auf die Vergabe des Literaturnobelpreis an den Japaner sein, die ihm seit Jahren prophezeit wird. Empfehlenswert für alle Bestände.
Aus dem Japan. übers. Systematik: SL Umfang: 216 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-8157-4
Inhalt: Allem Zauber wohnt ein Anfang inne": So formulierte es sein Berliner Lehrmeister Schlosseck gern - und die Anfänge des Zauberers Pahroc reichen zurück in die Jahre vor dem ersten Weltkrieg. Schon bald kann Pahroc durch die Lüfte spazieren, später lernt er durch Wände zu gehen und für Sekunden aus Stahl zu sein, was ihm dabei hilft, auch den nächsten Krieg zu überleben. Als es ihm gelingt, Geld herbeizuzaubern, kann er endlich auch seine wachsende Familie ernähren. Pahroc gehört bald zu den Großen seines heimlichen Fachs, getarnt hinter Berufen wie Radiotechniker, Erfinder und Psychotherapeut. Im Alter von über 106 Jahren gilt seine größte Sorge der Weitergabe seiner Kunst an seine Enkelin Mathilda - und so schreibt er sein Leben für sie auf. Es ist die lebenskluge, unerhörte Geschichte eines Mannes und seiner sehr eigenen Art des Widerstands gegen die Entzauberung der Welt. Die Lebensgeschichte eines Meisterzauberers - Ein großer Roman über das 20. Jahrhundert Systematik: SL Umfang: 320 S. Standort: SL Nado ISBN: 978-3-492-05835-3
Inhalt: Stockholm im Jahr 1793: Ein verstümmeltes Bündel treibt in der schlammigen Stadtkloake. Es sind die Überreste eines Menschen, fast bis zur Unkenntlichkeit entstellt. Der Ruf nach Gerechtigkeit spornt zwei Ermittler an, diesen grausamen Fund aufzuklären: den Juristen Cecil Winge, genialer als Sherlock Holmes und bei der Stockholmer Polizei für »besondere Verbrechen« zuständig, und Jean Michael Cardell, einen traumatisierten Veteranen mit einem Holzarm. Schon bald finden sie heraus, dass das Opfer mit chirurgischer Präzision gefoltert wurde, doch das ist nur einer von vielen Abgründen, die auf sie warten.
Aus dem Schwed. übers. Systematik: SL Umfang: 494 S.: Kt. Standort: SL Natt ISBN: 978-3-492-06131-5
Inhalt: Historische Kriminalgeschichte, die in der Mitte des 19. Jh. in Nordschweden spielt. In einem kleinen schwedischen Dorf wird ein junges Mädchen vermisst. Schnell scheint klar, dass sie einem Bären zum Opfer gefallen ist. Doch der protestantische Geistliche des Ortes, Laestadius, und sein junger Knecht Jussi, ein Same, glauben nicht an diese Theorie. Laestadius hat Jussi als Kind halb verhungert auf der Straße aufgelesen und ihm lesen, schreiben sowie die Liebe zur Natur beigebracht. Als Verfechter der Erweckungsbewegung möchte er die Lebensbedingungen auf den Dörfern verbessern: Schulbildung, bessere Ernährung und Gleichberechtigung der Geschlechter und Volksstämme. Doch in der Mitte des 19. Jh. sind die gesellschaftlichen Strukturen starr. Allem Neuen wird mit Misstrauen begegnet, die Samen, ein indigener Volksstamm, werden diskriminiert. Jussi und Laestadius untersuchen die Spuren wie Sherlock Holmes und Watson mit naturwissenschaftlicher Sorgfalt. Als das vermisste Mädchen tot aufgefunden wird und weitere Morde geschehen, richtet sich die Wut der Bevölkerung gegen Jussi. - Mikael Niemi schildert die wilde Landschaft, in der er selbst aufgewachsen ist, anschaulich und poetisch. Die vielschichtige Kriminalgeschichte kreist um unterschiedliche Themen. Jussi beschreibt den Prozess des Lesenlernens und die Faszination von Literatur. Die historische Figur des protestantischen Geistlichen ringt um seinen Glauben und fragt sich immer wieder, ob er das Richtige tut. Intelligente Unterhaltung für alle Bestände.
Aus dem Schwed. übers. Systematik: SL Umfang: 506 S. Standort: SL Niem ISBN: 978-3-442-75800-5
Inhalt: Bitterböse Kriminalsatire um Opa Willy, der seine Familie zum Äußersten treibt - mit ungeahnten Konsequenzen. Systematik: SL Umfang: 335 S. Standort: SL Noll ISBN: 978-3-257-06760-6
Inhalt: Unter den 5 besten Romanen des Jahres der New York Times. »Maggie O'Farrell erzählt eine der spannendsten Geschichten überhaupt: die Geschichte, wie aus Leben Literatur wird. Magisch!« Denis Scheck Agnes sieht ihn und weiß: Das wird er sein. Dabei ist der schmächtige Lateinlehrer aus Stratford-upon-Avon noch nicht einmal achtzehn. Egal, besser, sie küsst ihn schnell. Besser, sie erwartet ein Kind, bevor ihr einer die Heirat verbieten kann. Vierzehn Jahre später sind es drei Kinder geworden. Doch wie sollen sie auskommen, solange ihr Mann wer weiß was mit diesen Theaterstücken treibt? Er ist in London, als der elfjährige Hamnet die Beulen am Hals seiner Zwillingsschwester Judith ertastet. Als Agnes im Blick ihres Sohnes den Schwarzen Tod erkennt. Maggie O'Farrell entdeckt den bedeutendsten aller Dramatiker neu, als Liebenden und als Vater. Vor allem aber erzählt sie zum ersten Mal die unvergessliche Geschichte seiner eigensinnigen, zärtlich kühnen Frau: Agnes.
Aus dem Engl. übers. Systematik: SL Umfang: 415 S. Standort: SL O'Fa ISBN: 978-3-492-07036-2
Inhalt: Ein Mal hat Lucrezia den Mann gesehen, mit dem sie als Zwölfjährige verheiratet werden soll. Am Hof von Florenz wächst die Tochter aus dem Hause Medici auf wie in einem goldenen Käfig. Niemand versteht das künstlerisch begabte, feinsinnige Mädchen, das lieber mit Tieren redet als mit den Geschwistern - außer ihrem Zukünftigen, Alfonso, der ihr tief in die Seele zu schauen scheint. Bringt das Leben mit dem Herzog von Ferrara ihr die ersehnte Freiheit? Oder doch den Tod?
Aus dem Engl. übers. Systematik: SL Umfang: 463 S. Standort: SL O'Fa ISBN: 978-3-492-07176-5
Inhalt: Buchprofile-Rezension: Eine Frau kämpft in Arizona um 1890 gegen zahlreiche Widrigkeiten um ihre Farm. Arizona, um 1890. Nora kämpft für ihren Verbleib auf der Farm, auf der sie mit ihrem Mann Emmett und ihren Söhnen lebt. In dieser Gegend ist sie aufgewachsen, das ist ihre Heimat. Da hat sie vielem schon als Kind widerstanden und jetzt kämpft sie wieder, trotz aller Steine, die ihr in den Weg gelegt werden. Die Tristesse der Gegend tut ihr Übriges. Der Verlust von Personen ebenso. Aber es gibt auch Lichtblicke und Sehnsüchte in ihrem Leben, große und kleine. Ein Leben, das sich lohnt. Ein Leben im Wilden Westen des neuen Amerika mit den alten Geistern und Traditionen. - Téa Obreht, eine 35-jährige Autorin, hat ein wunderbares Buch geschrieben, in einer hervorragenden Sprache, wunderbarer Poesie, so dass es dem Leser möglich ist in die Personen und Landschaften einzutauchen, aber auch in die Brutalitäten des Lebens und die Glücksmomente. Neun Jahre nach dem Erstlingswerk "Die Tigerfrau" (BP/mp 12/389) ist dieses Buch für mich die sprachliche Entdeckung des Frühjahrs 2020. Allen Büchereien sehr empfohlen!
Aus dem Engl. übers. Systematik: SL Umfang: 509 S. Standort: SL Obre ISBN: 978-3-7371-0079-3
Inhalt: Buchprofile-Rezension: Die netten Schrecken einer türkisch-deutschen Rumpffamilie: Necati Oziri erzählt von verkorkster Jugend, der Wunde Hoffnung und dem unerbittlichen Versuch, das Vatermal abzuerzählen. Arda liegt im Krankenhaus. Die Organe versagen, das Immunsystem wendet sich gegen den eigenen Körper. Auf der Intensivstation besuchen ihn seine Mutter Ümran und seine Schwester Aylin. Viel haben sie sich nicht zu sagen. Um so mehr aber hat Arda zu erzählen. Er rekapituliert sein bisheriges Leben. Wie kam es, dass der Hoffnungsberg seiner Jugend zertrümmert wurde? Was hat die Familie damit zu tun? Warum ist das alles passiert: der Vater abgehauen, die Schwester kleinkriminell, die Mutter rauchend und trinkend, er selbst mit Minijobs, zwischen Ausländeramt und Parks abhängend? Und woraus schöpft Arda dennoch Zuversicht? Diese Fragen lässt Necati Öziri in seinem Roman "Vatermal" von der Hauptfigur auf die Lesenden überspringen, eindringlich und empathisch, mit einem narrativen Groove, der statt éWie geht's?" "Was geht?" fragt und sich auf diese Weise an ein ganz und gar nicht anbiederndes Coming-of-age-Narrativ anschmiegt. Die Familienaufstellung des Romans strotzt von netten Schrecklichkeiten; die Mutter, die mit dem Vater der Kinder nach einem Erdbeben aus der Türkei nach Deutschland gekommen ist, sieht in den Kindern mal die schlechtere, mal die bessere Version ihres Lebens, und Arda ist der Kitt, der die Rumpffamilie zusammenhält. Der Vater ist die Leerstelle im Roman, Ardas Mal, an ihn sind Ardas Erinnerungen adressiert, an ihm zerschellen seine Gedanken. Im Zentrum des auf der Longlist für den Deutschen Buchpreis 2023 nominierten und schon 2021 mit dem Publikumspreis beim Klagenfurter Bachmann-Wettbewerb ausgelobten Buches stehen die Auswege, aber auch die Irrwege postmigrantischer Lebensläufe. Mit dramatischer Stoßkraft, der Sehnsucht nach Hoffnung und viel Lebenswunschpotenzial erzählt, eine Empfehlung fürs breite, besonders fürs junge Lesepublikum.
Aus dem Türk. übers. Systematik: SL Umfang: 291 S. Standort: SL Oezi ISBN: 978-3-546-10061-8
Inhalt: Buchprofile-Rezension: Wenn es nur noch hilft, seinen Körper zu verkaufen, um der Armut zu entfliehen. Wie hatte das alles nur geschehen können, dass Olenka verarmt und auf der Flucht sich auf einer Bank vor einem Hundepark in Helsinki wiederfindet und die "eigenen" Kinder fremder Leute beobachtet? Und wer ist diese seltsam vertraute Frau, die neben ihr auf der Parkbank Platz genommen hat? In Zeitsprüngen und Rückblenden zwischen Helsinki und der Ukraine von 2006 - 2009, nach dem Zusammenbruch der UdSSR, wird die Lebensgeschichte der jungen ukrainischen Protagonistin erzählt. Um der Armut und Korruption in ihrem Heimatland zu entfliehen, versucht die gutaussehende junge Frau zunächst ihr Glück als Model im westlichen Ausland. Nach ihrem Scheitern dort und ihrer Rückkehr in die Heimat beginnt aber ihr steiler Aufstieg als leitende Mitarbeiterin in einem ukrainischen Unternehmen, welches Eizellen von ukrainischen Frauen an westliche kinderlose Ehepaare vermittelt. Viel Geld und Einfluss ist mit einem guten Fingerspitzengefühl in diesem Geschäft zu erlangen. Doch dann werden ihr ein sehr einflussreiches ukrainisches Ehepaar und deren Spenderin zum Verhängnis, welche ihr einen Mord in die Schuhe schieben wollen. So bleibt nur die Flucht ins benachbarte Finnland. Und doch hat die fremde Frau neben ihr sie aufgespürt ... - Mit etwas mehr Konzentration auf die unterschiedlichen Zeiten und Lebensräumen eröffnet die bekannte finnisch-estnische Autorin den Leser/-innen einen tiefen Einblick in die dubiosen Machenschaften des Fruchtbarkeitsgeschäfts in Osteuropa, mit all seinen moralischen und ethischen Fragen zwischen Ost und West - zwischen Arm und Reich. Für eine Leserschaft mit politischem und gesellschaftlichem Interesse erlangt dieser besondere Roman von 2019 durch die Ukrainekrise Aktualität und gewährt eindrückliche Schlaglichter auf die ukrainische Gesellschaft bei der Suche nach Neuorientierung und Neuanfang in den 00er-Jahren. Ein Land, das sich immer wieder gegen Vereinnahmung wehren muss als "Puffer" zwischen starken Mächten. Unbedingt empfehlenswert!
Aus dem Finn. übers. Systematik: SL Umfang: 473 S. Standort: SL Oksa ISBN: 978-3-462-00011-5
Inhalt: Der inzwischen 75-jährige, in Toronto wohnende Ondaatje, 1973 in Sri Lanka geboren, wurde bekannt durch seinen Roman "Der englische Patient", der auch als Verfilmung ein großes Echo fand. Nach "Katzentisch" ist dieser neue Roman wieder ein Meisterwerk. Kurz nach dem 2. Weltkrieg lassen die Eltern den 14-jährigen Nathaniel und seine etwas ältere Schwester Rachel allein in ihrem Hause in London in der Obhut eines geheimnisvollen Aufpassers zurück, den sie "den Falter" nennen und dessen exzentrische Freunde bald regelmäßig zu Gast sind. Es ist vor allem "der Boxer", dessen Gesellschaft der Junge sucht, und mit ihm auf den Kanälen beiderseits der Themse illegale Windhundtransporte ausführt. Die Abwesenheit der Eltern verstört die Kinder sozial und emotional tief greifend. Der Roman ist eigentlich der Versuch von Nathaniel sich selbst und das von der geheimen Arbeit beim Geheimdienst geprägte Leben der Jahre später zurückgekehrten Mutter zu ergründen. Ein vielschichtiger, schöner, emotionell ergreifender Roman.
Aus d. Engl. übers. Systematik: SL Umfang: 319 S. Standort: SL Onda ISBN: 978-3-446-25999-7
Inhalt: Matteo aus Venedig lehr Kunststudentin Mia und deren Freundinnen, ihre Stadt Köln mit neuen Augen zu sehen, Systematik: SL Umfang: 304 S. Standort: SL Orth ISBN: 978-3-462-05014-1
Inhalt: Buchprofile-Rezension: Erzählung über die literarische Romantik im England des 19.Jh. Mary, die Tochter eines liberal-leidenschaftlichen Schriftstellers und einer emanzipierten und literarisch begabten Dichterin, verliert ihre Mutter durch ihre Geburt und baut am Grab der Beweinten von Kindesbeinen an im stummen Zwiegespräch mit der Verlorenen ein inniges Verhältnis auf. Mary wächst geliebt und voller väterlicher Hoffnung mit ihrer Halbschwester Jane auf. Zusammen führen die unkonventionelle Mary und die ungestüme Jane ein abenteuerliches Leben, in dem sie sich eine freie und abenteuerliche Zukunft vorstellen. Fasziniert und angeregt durch romantische Schriften und eigene Schreibversuche verlieben sich beide in den jungen Percy Shelley. Sie beginnen eine amour fou zu dritt, was sie nicht nur aus dem elterlich geborgenen London, sondern auch aus ihrer gesellschaftlichen Anerkennung treibt. Mary und Percy sehen sich als Paar und werden schließlich auch Eltern, Jane jedoch, die sich nach dem Bruch mit ihrer Mutter von nun an Claire nennt, spielt nach wie vor eine erotische Rolle, bis sie ihr großes Idol, Lord Byron, kennenlernt. Ihr selbstbewusstes Auftreten in dessen Leben ermöglicht es dem Dreigespann, mit dem großen und geheimnisumwobenen Romancier gemeinsam in eine nicht nur literarische Liaison einzutreten, die alle an die Grenzen ihrer Kreativität, ihrer Liebesfähigkeit und ihrer Sinneserfahrungen bringt. - Meisterhaft erzählt, versinkt man tief in das Leben, die Liebe, die Verrücktheit und die verzehrende Leidenschaft nach Dichtung und Dichten der vier Protagonisten. Orths zeichnet Bilder zweier starker Frauen und zweier epochaler Schriftsteller. Bis zur letzten Seite spannend und mitreißend. Unbedingt lesen! Systematik: SL Umfang: 297 S. Standort: SL Orth ISBN: 978-3-446-27621-5
Inhalt: Wenige Jahre, bevor in Deutschland und Frankreich Millionen junger Menschen demonstrierten und gegen die enge Welt ihrer Eltern rebellierten, waren die Straßen Indonesiens rot von Blut. Im Jahre 1965 hatte sich der junge General Suharto an die Macht geputscht, seitdem war das Land geteilt in Freund und Feind der neuen Herrschenden, verfolgt wurden alle, die im Verdacht standen, Kommunisten zu sein. Misstrauen und Angst spalteten Dorfgemeinschaften und Familien, viele verloren in gewaltsamen Unruhen ihr Leben, Tausende wurden ohne Prozess in Strafkolonien auf entlegenen Inseln verschleppt. Jahrzehnte später, lange nach Suhartos Sturz im Jahre 1998, sucht eine Frau auf der Gefangeneninsel Buru nach den Spuren des Mannes, den sie in jenen Tagen geliebt und dann verloren hat. In den Wirren einer Straßenschlacht wurden Amba und Bhisma damals auseinandergerissen, und Amba wusste all die Jahre nichts über das Schicksal ihrer großen Liebe. Bis sie eines Tages eine anonyme Mail erhält, aus der hervorgeht, dass Bhisma damals nach Buru verschleppt wurde. Und so macht sich Amba auf, um endlich Antworten auf die Fragen zu finden, die sie schon so lange quälen. Entlang der Linien des indonesischen Nationalepos Mahabharata, jener großen Erzählung von Liebe und Krieg, entfaltet Laksmi Pamuntjak das Panorama einer jungen Nation und ihres bewegten 20. Jahrhunderts zwischen Kolonialzeit und Unabhängigkeit, Diktatur und Demokratie.
Aus dem Indonesischen übrs. Systematik: SL Umfang: 670 S. Standort: SL Pamu ISBN: 978-3-550-08086-9
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 30.04.2024, 17:10 Uhr. 14.333 Zugriffe im April 2024. Insgesamt 1.309.591 Zugriffe seit August 2008
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
