Inhalt: Der japanische Kultautor erzählt von einem jungen Maler, der nach der Trennung von seiner Frau in eine Lebenskrise gerät. Nach einer langen ziellosen Fahrt durch Japan zieht der Ich-Erzähler in eine entlegene Gegend in das Haus eines bekannten Malers, der wegen Demenz in ein Heim musste. Dort malt er das Porträt eines reichen Nachbarn. Zugleich kommt es zu unerklärlichen Ereignissen: Aus einer abgedeckten Grube läuten Glöckchen, eine Figur auf einem Bild erscheint und verschwindet. Zudem bittet ihn der Reiche um immer merkwürdigere Gefallen. Souverän bewegt sich Murakami wieder auf der Grenze zwischen Realität und Übersinnlichem, wobei der Buddhismus und Reflexionen zur Malerei eine wichtige Rolle spielen. Zugleich gibt es wieder zahlreiche Hinweise auf die westliche Kultur, etwa Opern und Kafka. Doch auch die traditionelle japanische Malerei ist wichtig.
Aus d. Jap. übers. Systematik: SL Umfang: 477 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-9891-6
Inhalt: Lesen Sie in 'Die Ermordung des Commendatore Band 2: Eine Metapher wandelt sich' wie die Geschichte des jungen Malers weitergeht.
Mit dem Porträt der 13-jährigen Marie wächst allmählich das Selbstvertrauen des jungen Malers in seinen eigenen Stil. Die wiedergewonnene Sicherheit hilft ihm, das Ende seiner Ehe zu verarbeiten. Während der Sitzungen freunden sich das Mädchen und der Maler an. Er ist beeindruckt und erschrocken zugleich von Maries Klugheit und Scharfsinn. Mit ihr kehrt die Erinnerung an seine kleine Schwester zurück, deren Tod er nie überwunden und nach der er in jeder Frau gesucht hat. Auch in seiner eigenen, die, wie er erfährt, schwanger ist. Als Marie verschwindet, ist er fest davon überzeugt, dass dies im Zusammenhang mit dem Gemälde 'Die Ermordung des Commendatore' steht und dass nur das Gemälde und sein Maler ihm den Weg weisen können, um Marie zu finden. Ein Weg, der durch eine Luke in eine andere Welt führt. 'Eine Metapher wandelt sich' ist die Fortsetzung von Band 1 'Eine Idee erscheint' des Romans 'Die Ermordung des Commendatore'. Die erste Auflage erhält einen blauen Farbschnitt!
Aus dem Japan. übers. Systematik: SL Umfang: 488 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-9892-3
Inhalt: Mit 36 Jahren blickt Tsukuru Tazaki auf ein entgleistes Leben zurück. Freunde, Heimat, Liebe sind nur Worte für ihn. Die Menschen bleiben ihm fremd, allenfalls für Bahnhöfe und Züge bringt er ein vages Interesse auf. Als er Sara kennenlernt, die in einem Reisebüro arbeitet, öffnet er sich zum ersten Mal seit langem einer anderen Person. Wenn ihre Beziehung eine Chance haben soll, beschwört sie Tsukuru, dann muss er in seine Vergangenheit reisen. Und so macht er sich auf die Suche nach vier Farben in Gestalt von vier alten Freunden, die ihm einst eine tiefe Wunde zugefügt haben.
Aus dem Jap. übers. Systematik: SL Umfang: 317 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-9748-3
Inhalt: Eine ummauerte Stadt, die nur betreten kann, wer seinen eigenen Schatten zurücklässt: Hier lebt das wahre Ich des Mädchens, in das sich der namenlose Erzähler mit siebzehn Jahren unsterblich verliebt. Er macht sich auf die Suche, gelangt in die Stadt und ihre geheimnisvolle Bibliothek, doch das Mädchen erkennt ihn nicht mehr. Unter rätselhaften Umständen gerät der Erzähler zurück in die Welt jenseits der Mauer. Er zieht nach Tokio, arbeitet im Buchhandel, hat wechselnde Freundinnen. Aber er kann das Mädchen nicht vergessen. Schließlich kündigt er und nimmt eine Stelle in einer alten Bücherei in der Präfektur Fukushima an. Die Erinnerung an die ummauerte Stadt kehrt mit aller Macht zurück, die Realität gerät knirschend ins Wanken - und der Erzähler muss sich fragen, was ihn an diese Welt bindet. Der neue große Roman von Haruki Murakami: ein melancholischer, zärtlicher und philosophischer Roman über eine verlorene Liebe, die Suche nach dem Selbst und die Möglichkeit, Mauern zu überwinden.
Aus dem Japan. übers. Systematik: SL Umfang: 640 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-6839-1
Inhalt: Buchprofile-Rezension: Neun Erzählungen des bekannten japanischen Autors. Neun kleine, persönliche Geschichten des Meisters der Uneindeutigkeit und des Spiels zwischen Realität und Phantasie sind der jüngste Beitrag Murakamis auf dem deutschen Buchmarkt. Die Erzählungen kreisen in dem bekannten Murakami-Kosmos aus Musik (klassische Klaviermusik, Jazz), Baseball und Vergänglichkeit, schildern Begegnungen mit irritierenden Frauen und gar - Kafka lässt grüßen - die Bekenntnisse eines sprechenden Affen. Amüsant und mit jenem Hauch von Melancholie und Wunderlichem unterlegt, den die Lesewelt an Murakami schätzt, eignen sich die kurzen Erzählungen auch zum Vorlesen in Lesekreisen. Es könnte ja die Vorbereitung auf die Vergabe des Literaturnobelpreis an den Japaner sein, die ihm seit Jahren prophezeit wird. Empfehlenswert für alle Bestände.
Aus dem Japan. übers. Systematik: SL Umfang: 216 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-8157-4
Inhalt: Wie eine Halluzination taucht die Kindheitsgeliebte des Barbesitzers Hajima nach Jahrzehnten wieder auf, unfassbar und geheimnisum-woben. Immer an regnerischen Abenden erscheint Shimamoto wie eine verführerische Andeutung aus einer fremden Welt und hebt das Leben des tüchtigen Geschäftmannes und Familienvaters aus den Angeln. 'Südlich der Grenze, westlich der Sonne' erzählt mit großer Magie vom Einbruch dämonischer Kräfte in ein Leben - und scheut dabei keine Tabus. Als 'Gefährliche Geliebte' in der Übersetzung aus dem Englischen erschien, führte der Streit über die Sprache des Romans und seine Darstellung von Sexualität zur Auflösung des "Literarischen Quartetts". Nun wurde er zum ersten Mal direkt aus dem japanischen Original ins Deutsche übersetzt: Ursula Gräfe, die längst zur deutschen Stimme Murakamis geworden ist, legt dabei verborgene Schichten frei und enthüllt einen Roman, den wir alle zu kennen glaubten, auf aufregende Weise neu. Der ideale Zeitpunkt für neue Leser, diesen modernen Klassiker zu entdecken - und für alle, die seinem Zauber schon zuvor verfallen waren, sich neu zu verlieben. Systematik: SL Umfang: 223 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-9707-0
Inhalt: Im Hotel Delphin gibt es eine dunkle, gruselige Zwischenwelt, in der manchmal der Lift stecken bleibt. Dann kann man dem Schafsmann begegnen. Er ist Schatten und Schutzengel des Erzählers. Und seine Botschaft lautet: "Tanzen. Immer weiter tanzen, solange die Musik spielt." Traum? Realität? Bei Murakami sind sie nicht so genau zu trennen. Mit traumwandlerischer Sicherheit versteht es der japanische Bestsellerautor, erotische Sehnsüchte in seinen Romanen zum Leben zu erwecken. "Tanz mit dem Schafsmann" ist eine wunderbar fesselnde Liebesgeschichte, verführerisch leicht erzählt und mit einem überraschenden Ende.
Aus dem Jap. übers. Systematik: SL Umfang: 461 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-5533-9
Inhalt: Nach langem Zögern hat Haruki Murakami die Bitten seiner Lesergemeinde erhört und der Veröffentlichung dieser außerhalb Japans nie erschienenen Frühwerke zugestimmt. Zusammen mit 'Wilde Schafsjagd' (DuMont 2005) bilden sie die "Trilogie der Ratte", die nach 35 Jahren nun erstmals vollständig auf Deutsch vorliegt. Murakamis berühmter "Boku"-Erzähler wurde hier erstmals dem Publikum vorgestellt. Eine kleine Sensation, nicht nur für eingefleischte Murakami-Fans. Wenn der Wind singt: Der 21-jährige Protagonist verbringt die Semesterferien 1970 in seinem kleinen Heimatort mit seinem Freund Ratte, einem Mädchen und einem Barkeeper. Pinball: 3 Jahre später lebt er in Tokio, während Ratte in der Bar auf den Beginn des Lebens wartet. 2 Frühwerke des Autors. Wenn der Wind singt: Der 21-jährige Protagonist verbringt die Semesterferien 1970 in seinem kleinen Heimatort mit seinem Freund Ratte, einem Mädchen und einem Barkeeper. Pinball: 3 Jahre später lebt er in Tokio, während Ratte in der Bar auf den Beginn des Lebens wartet. 2 Frühwerke des Autors. Wenn der Wind singt: Der 21-jährige Protagonist verbringt die Semesterferien 1970 in seinem kleinen Heimatort mit seinem Freund Ratte, einem Mädchen und einem Barkeeper. Pinball: 3 Jahre später lebt er in Tokio, während Ratte in der Bar auf den Beginn des Lebens wartet. 2 Frühwerke des Autors. Systematik: SL Umfang: 266 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-9782-7
Inhalt: Der Japaner Haruki Murakami, der in seinem Land zu den populärsten Schriftstellern zählt, legt hier eine mit viel Witz erzählte Mischung aus Science-fiction- und Detektivroman vor. Helden der Geschichte sind der namenlose dreißigjährige Mitinhaber einer Werbeagentur in Tokio und ein Schaf mit übernatürlichen Kräften und einem unbeugsamen Willen zur Macht. Beide werden sie in einen Strudel von sich überschlagenden Ereignissen und Abenteuern hineingezogen.
Aus dem Japan. übers. Systematik: SL Umfang: 299 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-7899-4
Inhalt: "Von Männern, die keine Frauen haben" versammelt sieben neue Erzählungen Murakamis - »long short stories«, die wohl zum Zartesten und Anrührendsten zählen, das je von ihm zu lesen war. Und doch sind sie typisch Murakami, denn fast immer geht es darin um versehrte, einsame Männer. Männer, denen etwas ganz Entscheidendes fehlt
Aus dem Japan. übers. Systematik: SL Umfang: 253 S. Standort: SL Mura ISBN: 978-3-8321-9781-0
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 28.04.2024, 13:02 Uhr. 13.352 Zugriffe im April 2024. Insgesamt 1.308.610 Zugriffe seit August 2008
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
