Inhalt: Neu übersetzte und üppig illustrierte Ausgabe des Klassikers. Peter Pan ist der Junge, der nicht erwachsen wird. Er und alle anderen, wie etwa sein Erzfeind Käpt'n Hook, die missgünstige Fee Glöckchen, die Verlorenen Jungen in Nimmerland und natürlich Wendy und ihre Brüder sind dabei, wenn es gilt, Abenteuer zu bestehen. - Die Neuübersetzung nimmt einerseits die modernen Sprach- und Lesegewohnheiten mit einer zeitgemäßen sprachlichen Gestaltung ernst ohne andererseits die sehr "englisch" anmutenden Wendungen und Erzählschleifen zu vernachlässigen. Doch noch interessanter als die neue Übersetzung ist sicherlich die Illustration durch den bekannten Künstler Robert Ingpen. Düster und heiter, melancholisch und voll überbordenden Lebens, träumerisch und schön in all ihren Schrecklichkeiten zeigen die vorwiegend sepiabraunen Kolorierungen die Seelenzustände der Figuren. Die bibliophile Ausgabe ist auch in Gewicht und Format außergewöhnlich. - Eher für ausgebautere Bestände zu empfehlen. Ganz sicher werden hier auch Erwachsene gerne zugreifen.
Aus dem Engl. übers. Systematik: K Umfang: 216.: zahlr. Ill. (farb.) Standort: K Barr ISBN: 978-3-86873-273-3
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 27.04.2024, 10:05 Uhr. 12.742 Zugriffe im April 2024. Insgesamt 1.308.000 Zugriffe seit August 2008
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral