Inhalt: Ninetto war noch ein Kind, als er allein von Sizilien nach Mailand kam, um Arbeit zu suchen. Ein furchtloser Junge mit der Sonne des Südens im Herzen. Obwohl er noch zu klein war für das Fahrrad, fand er sogleich eine Anstellung als Bote. Heute, über fünfzig Jahre später, erkennt sich Ninetto in den Neuankömmlingen aus China und Nordafrika wieder. Sie haben dieselben Träume wie er damals. Und setzen alles daran, sie zu verwirklichen.
Aus dem Ital. übers. Systematik: SL Umfang: 299 S. Standort: SL Balz ISBN: 978-3-257-24428-1
Inhalt: Eindringlicher Roman zur Geschichte Südtirols in der ersten Hälfte des 20. Jh. Wer schon einmal über den Reschenpass am Reschensee vorbei in den Vinschgau gefahren ist, kennt den Schauplatz dieses Romans. Der alte Kirchturm von Graun ragt wie ein Mahnmal aus dem Stausee hervor und ziert auch das Titelblatt des Romans. Die junge Trina beginnt nach dem Ersten Weltkrieg mit ihren Freundinnen eine Ausbildung zur Lehrerin. Nach der Machtübernahme durch die Faschisten wird Südtirol zwangsitalianisiert. Die deutsche Sprache wird verboten. Trina unterrichtet in einer kirchlich organisierten Untergrundschule und heiratet Erich. Sie schildert das einfache, harte Leben der Bergbauern, die in den Mühlen der Politik zerrieben werden. Die Südtiroler werden zur Entscheidung gezwungen: entweder unter italienscher Herrschaft bleiben oder umsiedeln ins nationalsozialistische Deutschland. Der Riss geht mitten durch die Familien. Erich wird zum italienischen Militär eingezogen. Als er verletzt zurückkommt, desertiert er und flieht mit Trina ins Hochgebirge. Gleich nach dem Krieg werden die Pläne für den großen Stausee, der die Dörfer und Felder überfluten wird, wiederaufgenommen. Trina und Erich leisten Widerstand und müssen doch zusehen, wie ihre Heimat versinkt. - Ein ruhiger, klischeefreier und sehr bewegender Roman über Heimat und Identität, der ein Kapitel aus der Geschichte Südtirols erzählt, das viele sicher so nicht kennen. In Italien war der Roman ein großer Erfolg beim Publikum und für den renommierten "Premio Strega" nominiert. Gerne für den breiten Einsatz empfohlen.
Aus dem Ital. übers. Systematik: SL Umfang: 285 S. Standort: SL Balz ISBN: 978-3-257-07121-4
Inhalt: Buchprofile-Rezension: Das Schicksal einer rumänischen Familie, deren Mutter sich als Pflegekraft in Italien verdingt. Der Spezialist für komplexe Familiengeschichten mit erzwungenen Trennungen widmet sich in seinem neuen Roman dem Schicksal der 24-Stunden-Pflegekräfte, die Heimat und Familie eintauschen gegen ein enges Zimmer, die Pflege eines alten, schwer kranken Menschen und ein festes Einkommen. Aus Rumänien reist Daniela nach Mailand, zurück bleiben ihr halbwüchsiger Sohn, seine ältere Schwester und ihr Mann. Schon nach den ersten Monaten haben sie und ihre Familie sich am Telefon immer weniger zu sagen. Der Sohn stürzt in der Schule ab, nach dem Tod seines geliebten Großvaters verliert er den Halt und hat einen schweren Unfall. Jetzt ist die Mutter wieder bei ihm, im Krankenhaus und begleitet ihn unbeirrt, während er im Koma liegt. Jetzt kann sie erzählen, wie es ihr erging. Kann die zerbrochene Familie wieder zusammenfinden, wenn Manuel aufwacht? - Wie immer hat Marco Balzano seine sorgfältigen Recherchen in eine authentische, leicht lesbare Geschichte verwandelt und macht die Konflikte erlebbar. Besonders stark das Ende des Romans, als die Familie sich neu aufzustellen versucht und es vielleicht eine Chance gibt, eigene Pläne zu verwirklichen, ohne die eigene Würde zu verkaufen. Breit zu empfehlen.
Aus dem Ital. übers. Systematik: SL Umfang: 312 S. Standort: SL Balz
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 28.04.2024, 12:02 Uhr. 13.196 Zugriffe im April 2024. Insgesamt 1.308.454 Zugriffe seit August 2008
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral